Alpine CDE-182R Manual de usuario

Designed by ALPINE Japan68-24567Z13-AENDEFRESITSENLRUPLRRFOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO E

10-NLOpmerkingen• In het totaal kunnen 30 zenders worden opgeslagen in het preselectiegeheugen (zes zenders per frequentieband: FM1, FM2, FM3, MW en L

11-NLDe digitale RDS-gegevens bevatten de volgende informatie:Regionale (lokale) RDS-zenders ontvangen1Houd AUDIOSETUP gedurende minstens 2 seconden

12-NLRadiotekst weergevenTekstberichten van radiozenders kunnen worden weergegeven.Druk op VIEW in de radiomodus (FM-ontvangst) om de weergave voor ra

13-NL• De nummerweergave tijdens het afspelen van MP3/WMA/AAC-gegevens stemt overeen met de bestandsnummers die op de cd werden opgenomen.• De afspeel

14-NLZoekpositiegeheugenTijdens het afspelen kunt u snel naar het laatst geselecteerde hiërarchieniveau in de zoekmodus terugkeren.Druk op r.De hiërar

15-NLBestandsvolgordeBestanden worden afgespeeld in de volgorde waarin de schrijfsoftware deze schrijft op de cd. Daardoor is de afspeelvolgorde mogel

16-NLAudio-instellingU kunt het toestel gemakkelijk aanpassen zodat het aan uw eigen voorkeur en gebruik voldoet. De audio-instellingen kunnen worden

17-NLDe bediening instellen1Na het selecteren van BASS/MID/TREBLE in de 3BAND EQ-regelingsmodus, draait u aan de Draai-pulsgever om het gewenste inste

18-NLAansluiten op een externe versterker (POWER IC)Wanneer een externe versterker is aangesloten, kan de geluidskwaliteit verbeterd worden door de st

19-NLDe tekst weergevenTekstinformatie zoals de cd-naam en de naam van het nummer zal worden weergegeven wanneer u een cd afspeelt die compatibel is m

20-NL*4 Weergegeven tijdens het afspelen van een cd met cd-tekst.Wanneer er geen tekst (cd-naam of naam van het nummer) beschikbaar is, wordt "DI

21-NLInstellingenU kunt het toestel gemakkelijk aanpassen zodat het aan uw eigen voorkeuren en gebruik voldoet. De GENERAL-instelling, DISPLAY-instell

22-NLMP3/WMA/AAC-bestanden afspelen (PLAY MODE) (alleen CDE-182R/CDE-181-serie/CDE-180-serie)Dit toestel kan cd's afspelen die zowel cd- als MP3/

23-NLMP3/WMA/AAC-bestanden afspelen op een USB-geheugen (optioneel)Als u een USB-geheugen aansluit waarop MP3/WMA/AAC-bestanden opgeslagen zijn, kunne

24-NLiPod nano (7e generatie): versie 1.0.2iPod touch (5e generatie): versie 6.1.3iPod touch (4e generatie): versie 6.1.3iPod nano (6e generatie): ver

25-NL1Druk op ENTER om de zoekmodus te activeren.De ""-indicator licht op.2Draai aan de Draai-pulsgever om de ARTIST-zoekmodus te selecte

26-NLOpmerkingen• Deze functie is ook van toepassing op het zoeken naar CD/MP3/WMA/AAC.• Deze functie is niet actief in de alfabetische zoekmodus.Afsp

27-NLBij problemenWanneer u een probleem ervaart, schakel dan het toestel uit en daarna weer in. Indien het toestel nog steeds niet normaal functionee

28-NL• Er is geen cd geplaatst.–Plaats een cd.• Er is een cd geplaatst, maar toch wordt "NO DISC" weergegeven en het toestel speelt de cd ni

29-NL• De iPod/iPhone is niet aangesloten.– Zorg ervoor dat de iPod/iPhone correct is aangesloten.Zorg ervoor dat de kabel niet te veel gebogen is.• D

3-NLInhoudNEDERLANDSGebruiksaanwijzingWAARSCHUWINGWAARSCHUWING... 5OPGELET ...

30-NLSpecificatiesFM TUNER-GEDEELTEMW TUNER-GEDEELTELW TUNER-GEDEELTECD-SPELERGEDEELTE (alleen CDE-182R/CDE-181-serie/CDE-180-serie)USB-GEDEELTEONTVAN

31-NLInstallatie en aansluitingenLees het volgende en zie "Gebruiksaanwijzing" op pagina 5 voor u het toestel installeert of aansluit, om ee

32-NL• Zorg ervoor dat u de (−) luidsprekerkabel aansluit op de (−) luidsprekeraansluiting. Verbind nooit de kabels van het linkse en het rechtse luid

33-NLJAPANSE AUTOVoorpaneelSchroef (M5 × 8) (meegeleverd)Dit toestelMontagebeugel

34-NLAansluitingen* Als de subwoofer ingesteld is op OFF: uitvoer is voor achterluidsprekers. Als de subwoofer ingesteld is op ON: uitvoer is voor sub

35-NL Kabel afstandsschakeling (Blauw/Wit)Sluit deze kabel aan op de kabel voor afstandsschakeling van uw versterker of signaalprocessor. Geschakeld

4-NLInhoudNEDERLANDSOpmerkingen• De beschrijving in verband met cd's in deze gebruiksaanwijzing is enkel van toepassing voor de CDE-182R/CDE-181-

5-NLGebruiksaanwijzingWAARSCHUWINGDit symbool wijst op belangrijke instructies. Het negeren van deze instructies kan ernstige verwondingen of de dood

6-NLEen cd plaatsenU kunt slechts één cd per keer afspelen met dit toestel. Probeer niet meer dan één cd te plaatsen.Zorg ervoor dat de bedrukte zijde

7-NLVoor klanten die gebruikmaken van CD-R/CD-RW• Wanneer een CD-R/CD-RW niet kan worden afgespeeld, is het mogelijk dat de laatste opnamesessie niet

8-NLAccessoirelijst• Hoofdeenheid......1• Stroomkabel ...

9-NLHet volume regelenDraai aan de Draai-pulsgever tot het gewenste volume is bereikt.Luisteren naar de radio1Druk op SOURCE om de TUNER-modus te se