Alpine 3DA-W882E El manual del propietario

R3DA-W882EIn-Dash CD Changer/Cassette/DSP Receiver40W x 4DOLBY B•C NRO/CEJECTOPENCLOSEIN-DASH CD CHANGER / CASSETTE / DSP RECEIVER 40Wx43DA-W882EMODE

10EnglishBasic Operation1111INTLZ PWRInitial System Start-UpImmediately after installing or applying power tothe unit, it should be initialized. At th

11EnglishBasic OperationSubwoofer On and OffThis unit is not equipped with a low pass filter.Turn on the Subwoofer Output when anamplifier having the

12EnglishBasic OperationDemonstrationEqualizer/surround/BBE demonstrationfunctions are provided in this unit.Press and hold the DEMO button for at lea

13EnglishBasic Operation121.#Sound Guide FunctionThis function will give audible feedback withvarying tones depending upon the buttonpressed.Press and

14EnglishBasic Operation112Adjusting Volume/Bal-ance/FaderPress and release the MODE button repeatedlyto choose the desired mode.Notes:• If the or

15EnglishRadio Operation1231Manual TuningPress the SOURCE button to select the radiomode.(* Only with the CD shuttle connected.)Press the BAND button

16EnglishRadio Operation12431Automatic Seek TuningPress the SOURCE button to select the mode.(* Only with the CD shuttle connected.)Press the BAND but

17EnglishRadio Operation11Manual Storing of StationPresets1. Tune in the desired radio station you wish tostore in the preset memory.2. Press and hold

18EnglishRadio Operation11Mono/Stereo Switching"ST" indicator appears when a stereo station istuned in.Press the 8 (MONO) button to switch f

19EnglishRadio Operation211BANDPROGT.S.M.F1F2AM210Automatic Memory ofStation PresetsPress the BAND button repeatedly until thedesired radio band is di

2English

20EnglishRadio OperationStoring into Direct AccessPreset (D.A.P.) BandA combination of radio stations from any band,AM and FM (up to 6 stations) can b

21EnglishRadio Operation121BANDPROGT.S.M.F1F2AM2123456 D.A.P.Tuning to Preset StationsPress the BAND button repeatedly until thedesired band is displ

22EnglishRadio OperationNORMAL Mode11CLK TITLE90.1012:58ALPINETitle enteredDisplaying Station TitlesIf a title has been entered for the selectedstatio

23EnglishRadio Operation2.#41234BLPINEor/ou/oALPINEor/ou/oACLK TITLECLK TITLETitling StationsTune in a station to be titled.Press the TITLE button twi

24EnglishRadio Operation5ALPINEor/ou/oA5CLK TITLE6Titling Stations (Continued)Press the TITLE button to store the firstcharacter. The first character

25EnglishRadio OperationBANDPROGT.S.M.234ALPINEF1BANDPROGT.S.M.Searching Titled Stations(Title Search Menu)Press the TITLE button to activate the Titl

26EnglishCD Operation1Preparation for PlaybackInsert your discs (up to 3) into the disc slots ofthe CD magazine with the label side facing up.Insert t

27EnglishCD Operation2414331Insert the magazine all the way as instructed ontop of the magazine.Press the SOURCE button repeatedly to selectthe 3D mod

28EnglishCD Operation11Fast Forward and Back-wardPress and hold the DN ( ) or UP ( ) button toquickly move backward or forward until youreach the desi

29EnglishCD Operation1DNUPT04T051Music Sensor (Skip)Momentarily press the DN ( ) button once toreturn to the beginning of the current track. Ifyou wis

3EnglishPrecautionsThis label is intended to alert the user to the presence of importantoperating instructions.Failure to heed the instructions will r

30EnglishCD Operation11M.I.X. M.I.X. (OFF)M.I.X. (Random Play)Press the 7 (M.I.X.) button in the play orpause mode. The unit enters the M.

31EnglishCD Operation119(OFF)Scanning ProgramsPress the 9 (SCAN) button to activate theScan mode. The first 10 seconds of each trackwill be played bac

32EnglishCD Operation11To display CD TitlesIn the 3D/CD Shuttle mode, after a title hasbeen entered for a CD, it can be displayed bypressing the TITLE

33EnglishCD Operation1.@31CLK TITLE23CLK TITLEBLPINEor/ou/oTitling DiscPress the TITLE button to select the disc-titlingmode. (Refer to page 32).Press

34EnglishCD Operation4.^4Titling Disc (Continued)Press the TITLE button to store the firstcharacter. The first character will stop blinkingand the dis

35EnglishCD Operation123CLK TITLEALPINEO/COPENCLOSE45CLK TITLEO/COPENCLOSEErasing Disc TitlePress the TITLE button to select the disc titlingmode. The

36EnglishCD Operation12CLK TITLE3BANDPROGT.S.M.ALPINE4BANDPROGT.S.M.UPDNSearching Titled Discs (TitleSearch Menu)Press the TITLE button to activate th

37EnglishCD Shuttle OperationOperation of 6-Disc Shuttle(Option)If an Ai-NET applicable CD Shuttle made byALPINE is connected, this unit can operate t

38EnglishCD Shuttle OperationOperation of 12-Disc CDShuttle (Option)If an Ai-NET applicable CD Shuttle made byALPINE is connected, this unit can opera

39EnglishCD Shuttle Operation12How to Use the FunctionModeWhen the 12-disc CD Shuttle is connected, adisc can be directly selected.Press the FUNC butt

4EnglishPage6 ... PrecautionsBasic Operation10 ...

40EnglishCassette PlayerOperation11.@Opening and Closing ofthe Movable DisplayPress the O/C button.The movable display opens.To close the movable disp

41EnglishCassette PlayerOperation3121Playback12SOURCEDEMOWhen a tape cassette is inserted with themovable display opened, the display closesautomatica

42EnglishCassette PlayerOperation11181REPEATREPEAT(OFF)(OFF)Dolby B/C NR (Noise Re-duction)Press the 7 (B/C NR) button in the tapemode to select the D

43EnglishCassette PlayerOperation121119B.SKIP B.SKIP (OFF)MANU/DISCREW FFEQ BANDDN UP11 12Fast Forward and RewindPress the REW or FF ([ or ]) buttondu

44EnglishCassette PlayerOperation1Manual ReversePress the PROG button during tape play tochange the direction of play. The tape sideindicators ( and

45EnglishCassette PlayerOperation1Press the P.S. DN button once to return to thebeginning of the current selection being played.If you wish to return

46EnglishEqualizer/SurroundOperationSelecting BBE ModeThe BBE (Barcus Berry Electronics) processorinstalled in this unit is designed to correct thepha

47EnglishEqualizer/SurroundOperationSound Position Selector(S.P.S.)This feature gives the user the ability to adjustthe time delay of the 4 main speak

48EnglishEqualizer/SurroundOperationDSP Surround PresetsThe 3DA-W882E employs DSP (Digital SignalProcessing) to duplicate mathematically variouslisten

49EnglishEqualizer/SurroundOperation1Equalizer PresetsSix typical equalizer settings are preset at thefactory for a variety of musical source material

5EnglishContentsPageEqualizer Surround Operation46 ... Selecting BBE Mode47 ...

50EnglishEqualizer/SurroundOperationAdjusting the EqualizerSettingsYou can modify the Equalizer settings to createa response curve more appealing to y

51EnglishEqualizer/SurroundOperation1EQ23123456123456Memorizing theEqualizer SettingsPress the EQ button to select the desiredequalizer setting (facto

52EnglishEqualizer/SurroundOperation1Recalling the MemorizedEqualizer/Surround SettingsPress the desired mode button, EQ, SUR orBBE.To recall your pre

53EnglishEqualizer/SurroundOperationEQ PatternSpectrum Analizer PatternPeak Hold PatternPeak Value Increasing Pattern"i" Character PatternB

54EnglishClock Operation1.@12CLK TITLECLK TITLE12:00Displaying TimePress the CLK (Clock) button to display thetime. The unit displays the time.Note: S

55EnglishClock Operation3241112:30212:00346M9:009:359:35CLK TITLE4CTSetting TimeMake sure you are in the Clock mode bypressing the Clock button (see p

56EnglishRemote ControlControls1Mute ButtonPress the button to lower the volume by20 dB instantly. Press the button again tocancel.2Power SwitchPress

57EnglishRemote Control8 ButtonRadio mode: SEEK (DN) ButtonTape mode: REW Button3D/CD Shuttle mode: Press the button togo back to the beginnin

58EnglishRemote ControlBattery ReplacementApplicable battery: Use two UM-4 or equivalent.Opening the battery coverSlide out the battery cover while fi

59EnglishCorrect HandlingDo not drop the disc while handling. Hold thedisc so you will not leave fingerprints on thesurface. Do not affix tape, paper,

6EnglishPrecautionsThermal Protection CircuitBe sure the temperature inside the vehicle isbetween +60°C (+140°F) and –10°C (+14°F)before attempting to

60EnglishIf you encounter a problem, please review theitems in the following check list. This guide willhelp you isolate the problem if the unit is at

61EnglishRadio ModeSymptomUnable to receive stations.Unable to tune stations in the seek mode.Broadcast is noisy.Cause and Solution• No antenna or ope

62EnglishCD ModeIn Case of DifficultySymptomCD not functioning.CD playback sound is wavering.Unable to Fast-Forward or Backward.Sound skips due to vib

63EnglishIndication for 3D Head UnitIn Case of DifficultyERRORCause and Solution• Protective circuit is activated due to hightemperature.– The indicat

64EnglishIn Case of DifficultyHI TEMPERROR-02NO MAGZNNO DISCERROR-01Cause and Solution• Protective circuit is activated due to hightemperature.– The i

65EnglishFM TUNER SECTIONTuning Range ...87.5 – 108

66EnglishTAPE PLAYER SECTIONTape Speed ... 1-7/8 ips (4.8 cm/sec)

67EnglishREMOTE CONTROLBattery Type ... "AAA"

7EnglishNew DiscsAs a protective measure, the CD player willautomatically eject discs that have either beeninserted incorrectly or have irregular surf

8EnglishPrecautionsTape SlackCheck and make sure any slack in the tape istaken up before inserting the tape into the unit.A loose tape can get caught

9EnglishInstallation LocationMake sure the 3DA-W882E player/receiver willnot be exposed to:• Direct sun and heat• High humidity• Excessive dust• Exces